Back
MLC English Easy-Peasy A1–A2, Unit 15 TAKE – ενήλικη μαθαίνει αγγλικά με tablet στον καναπέ.

MLC English Easy-Peasy | Vocabulary A1-A2 | Unit 15 “take”

MLC Αγγλικά για Ενήλικες – English Easy-Peasy

Μάθε Εύκολα Λεξιλόγιο · Βασικό Επίπεδο A1–A2 · Unit 15

TAKE · παίρνω

Παίρνεις το λεωφορείο, βγάζεις φωτογραφίες ή κάνεις διάλειμμα; Στα αγγλικά μπορείς να τα πεις με το take. Μάθε 20 καθημερινές φράσεις και εξασκήσου με 20 ασκήσεις.

20 φράσεις · 20 ασκήσεις · Ελληνικές εξηγήσεις

1. Σύντομη Παρουσίαση Θεωρίας

Το take συχνά σημαίνει «παίρνω», αλλά η ελληνική απόδοση εξαρτάται από ολόκληρη τη φράση: take a photo = βγάζω φωτογραφία, take a shower = κάνω ντους, take notes = κρατάω σημειώσεις. Για μια συνήθεια χρησιμοποιούμε take / takes. Για μια πράξη που γίνεται τώρα χρησιμοποιούμε am / is / are taking.

Πώς να δουλέψεις το μάθημαΔιάβασε τη φράση, το παράδειγμα και τη μετάφραση. Πρόσεξε τι σημαίνει το take εδώ και πότε γίνεται η πράξη. Πάτησε το ▶ δίπλα στην αγγλική πρόταση, άκουσε και επανάλαβε δυνατά. Ξεκίνα με τις πρώτες 10 φράσεις και συνέχισε με τις επόμενες 10 όταν νιώσεις έτοιμος / έτοιμη.

Ακρόαση με συνθετική αγγλική φωνή και ήπιο ρυθμό. Η διαθέσιμη φωνή εξαρτάται από τη συσκευή. Πάτησε ξανά το ίδιο κουμπί για διακοπή.

Ξεκινάμε · Φράσεις 1–10

Μετακινήσεις και διαδρομές

  1. 1. take the busπαίρνω το λεωφορείοI take the bus to work every day.Παίρνω το λεωφορείο για τη δουλειά κάθε μέρα.
  2. 2. take the trainπαίρνω το τρένοShe takes the train to work on Mondays.Κάθε Δευτέρα πηγαίνει στη δουλειά με το τρένο.
  3. 3. take a taxiπαίρνω ταξίIt's raining. Let's take a taxi.Βρέχει. Ας πάρουμε ταξί.
  4. 4. take the metroπαίρνω το μετρόWe usually take the metro to the city centre.Συνήθως πηγαίνουμε στο κέντρο με το μετρό.
  5. 5. take the first leftστρίβω στο πρώτο στενό αριστεράTake the first left after the supermarket.Στρίψε στο πρώτο στενό αριστερά μετά το σούπερ μάρκετ.

Όσα παίρνουμε μαζί

  1. 6. take an umbrellaπαίρνω ομπρέλαIt's raining. Take an umbrella with you.Βρέχει. Πάρε μαζί σου ομπρέλα.
  2. 7. take your bagπάρε την τσάντα σουDon't forget to take your bag.Μην ξεχάσεις να πάρεις την τσάντα σου.
  3. 8. take my keysπαίρνω τα κλειδιά μουI always take my keys with me.Παίρνω πάντα μαζί μου τα κλειδιά μου.
  4. 9. take water with meπαίρνω νερό μαζί μουWe take water with us when we go for a walk.Παίρνουμε νερό μαζί μας όταν πάμε βόλτα.
  5. 10. take lunch to workπαίρνω φαγητό μαζί μου στη δουλειάHe takes his lunch to work every day.Παίρνει κάθε μέρα το μεσημεριανό του μαζί του στη δουλειά.

Ένα βήμα ακόμη · Φράσεις 11–20

Καθημερινές δραστηριότητες

  1. 11. take a photoβγάζω φωτογραφίαI'm at the beach. I'm taking a photo of the sea.Είμαι στην παραλία. Βγάζω μια φωτογραφία της θάλασσας.
  2. 12. take a showerκάνω ντουςI take a shower every morning.Κάνω ντους κάθε πρωί.
  3. 13. take a bathκάνω μπάνιο στην μπανιέραThe children take a bath before bed.Τα παιδιά κάνουν μπάνιο στην μπανιέρα πριν κοιμηθούν.
  4. 14. take a breakκάνω διάλειμμαWe're at work. We're taking a short break now.Είμαστε στη δουλειά. Κάνουμε ένα μικρό διάλειμμα τώρα.
  5. 15. take a walkκάνω μια βόλτα με τα πόδιαWe take a walk after dinner every evening.Κάθε βράδυ κάνουμε μια βόλτα με τα πόδια μετά το φαγητό.

Μάθημα, οικογένεια και χρόνος

  1. 16. take notesκρατάω σημειώσειςI'm in an online lesson. I'm taking notes.Κάνω διαδικτυακό μάθημα. Κρατάω σημειώσεις.
  2. 17. take a testγράφω τεστ / δίνω εξέτασηThe students are taking an English test now.Οι σπουδαστές γράφουν τεστ αγγλικών τώρα.
  3. 18. take someone to schoolπηγαίνω κάποιον στο σχολείοShe takes her son to school every morning.Πηγαίνει τον γιο της στο σχολείο κάθε πρωί.
  4. 19. take the dog for a walkβγάζω τον σκύλο βόλταHe takes the dog for a walk every evening.Βγάζει τον σκύλο βόλτα κάθε βράδυ.
  5. 20. take ten minutesδιαρκώ δέκα λεπτά / χρειάζομαι δέκα λεπτάThe bus journey takes ten minutes.Η διαδρομή με το λεωφορείο διαρκεί δέκα λεπτά.
GR · «I take» ή «I’m taking»;

Μια συνήθεια — Present Simple
I take a break at eleven every morning.
Κάνω διάλειμμα στις έντεκα κάθε πρωί. Περιγράφω τι κάνω συνήθως.

Αυτό που γίνεται τώρα — Present Continuous
I’m at work. I’m taking a break now.
Είμαι στη δουλειά. Κάνω διάλειμμα τώρα. Περιγράφω τι συμβαίνει αυτή τη στιγμή.

Στα ελληνικά και στις δύο περιπτώσεις λέμε «κάνω διάλειμμα». Στα αγγλικά επιλέγουμε τον χρόνο με βάση το νόημα και την περίσταση.

Οι τύποι που χρειαζόμαστε:
I / you / we / they take · He / she / it takes
I am taking · He / she / it is taking · You / we / they are taking

Ορθογραφία: take → taking. Αφαιρούμε το τελικό e πριν από το -ing.

Μια οδηγία:
Take an umbrella with you.
Πάρε μαζί σου ομπρέλα. Εδώ δίνουμε οδηγία με προστακτική· δεν περιγράφουμε μια συνήθεια.

Εδώ εξασκούμαστε στη διάκριση «συνήθεια» και «αυτό που γίνεται τώρα». Οι δύο χρόνοι έχουν και άλλες χρήσεις, τις οποίες θα συναντήσεις αργότερα.

Χρήσιμη Συμβουλή · Smart TIP

Μάθε το take μαζί με τις λέξεις που το ακολουθούν. Έτσι θα θυμάσαι και τη σωστή αγγλική φράση και τη φυσική ελληνική απόδοση.

take a photoCan you take a photo of us?
Μπορείς να μας βγάλεις μια φωτογραφία;
take notesI take notes in every lesson.
Κρατάω σημειώσεις σε κάθε μάθημα.
take a breakLet’s take a short break.
Ας κάνουμε ένα μικρό διάλειμμα.
Η ίδια αγγλική λέξη, διαφορετικά ελληνικά

take the bus = παίρνω το λεωφορείο / πηγαίνω με το λεωφορείο.
take someone to school = πηγαίνω κάποιον στο σχολείο.
take the dog for a walk = βγάζω τον σκύλο βόλτα.
take a test = γράφω τεστ / δίνω εξέταση.

Όταν μιλάμε για χρόνο:
The bus journey takes ten minutes.
Η διαδρομή με το λεωφορείο διαρκεί δέκα λεπτά. Εδώ το takes δείχνει πόσο χρόνο χρειάζεται η διαδρομή.

Πρόσεξε τη διαφορά: take lunch to work = παίρνω φαγητό μαζί μου στη δουλειά. Για το «τρώω μεσημεριανό» λέμε have lunch.

Για ντους και μπάνιο θα συναντήσεις επίσης have a shower / have a bath. Και οι δύο εκδοχές είναι σωστές.

Ερωτήσεις, αρνήσεις και οδηγίες

Συνήθειες — Present Simple:
Do you take the bus to work? — Yes, I do.
Πηγαίνεις στη δουλειά με το λεωφορείο; — Ναι.
She doesn’t take the bus to work.
Δεν πηγαίνει στη δουλειά με το λεωφορείο.

Με do / does / don’t / doesn’t χρησιμοποιούμε take χωρίς -s: Does she take…?

Τώρα — Present Continuous:
Are you taking notes now? — Yes, I am.
Κρατάς σημειώσεις τώρα; — Ναι.
I’m not taking notes now. I’m listening.
Δεν κρατάω σημειώσεις τώρα. Ακούω.

Οδηγίες και προτάσεις:
Take your keys. — Πάρε τα κλειδιά σου.
Don’t take my bag. — Μην πάρεις την τσάντα μου.
Let’s take a taxi. — Ας πάρουμε ταξί.

Ποιος παίρνει κάτι μαζί του;
I take my keys with me. — Παίρνω τα κλειδιά μου μαζί μου.
Take your keys with you. — Πάρε τα κλειδιά σου μαζί σου.

Μικρός διάλογος

Στη δουλειά, αυτή τη στιγμή: ένας καινούριος συνάδελφος σε ρωτά για το διάλειμμά σου. Πάτησε ▶ για να ακούσεις ολόκληρο τον διάλογο στα αγγλικά.

— Are you taking a break?
— Yes, I am. I’m taking a short break.
— Do you take a break every morning?
— Yes, I do. Usually at eleven.

— Κάνεις διάλειμμα;
— Ναι, κάνω ένα μικρό διάλειμμα.
— Κάνεις διάλειμμα κάθε πρωί;
— Ναι, συνήθως στις έντεκα.

Η ερώτηση Are you taking a break? αφορά το διάλειμμα που κάνεις τώρα. Η ερώτηση Do you take a break every morning? αφορά την καθημερινή σου συνήθεια.

Common Mistakes

Τρία σημεία που αξίζει να θυμάσαι από την αρχή.

  • Λάθος: She take the train on Mondays. → Σωστό: She takes the train on Mondays.
    Στον Present Simple, με he / she / it λέμε takes.
  • Λάθος: Does he takes the bus? → Σωστό: Does he take the bus?
    Μετά το does χρησιμοποιούμε take χωρίς -s.
  • Λάθος: I taking a photo now. → Σωστό: I am taking a photo now.
    Για την πράξη που γίνεται τώρα χρειαζόμαστε am taking, όχι μόνο taking.

Cambridge English Corpus · Το TAKE στην καθημερινή ομιλία

Στη λίστα The top 500 spoken words, η μορφή take βρίσκεται στη θέση #120. Η λίστα βασίζεται σε 4,5 εκατομμύρια λέξεις προφορικών συνομιλιών στη βορειοαμερικανική αγγλική.

TAKE · #120 · Στη ζώνη 101–200 της συγκεκριμένης λίστας.
1–100101–200
TAKE #120201–300301–400401–500

Η θέση αφορά τη μορφή take στη συγκεκριμένη λίστα, όχι όλους τους τύπους του ρήματος μαζί. Η μπάρα δείχνει τη ζώνη κατάταξης, όχι ποσοστό χρήσης ή επίπεδο δυσκολίας.

Πηγή της κατάταξης

Cambridge English Corpus · The top 500 spoken words (PDF)

2. Εξάσκηση · TAKE

Διάλεξε μία από τις τρεις επιλογές σε κάθε ερώτηση. Πάτησε «Έλεγχος απαντήσεων» για να δεις το σκορ, τις σωστές προτάσεις και τις εξηγήσεις. Μπορείς να ελέγξεις την προσπάθειά σου ακόμη κι αν άφησες ερωτήσεις κενές.

1η προσπάθεια · στόχος 10:00

Κάνε τουλάχιστον 3 προσπάθειες:

  1. 1η προσπάθεια · περίπου 10 λεπτά. Διάβασε προσεκτικά και απάντησε και στις 20 ερωτήσεις. Μετά τον έλεγχο, μελέτησε τις εξηγήσεις, ιδιαίτερα στα λάθη σου.
  2. 2η προσπάθεια · περίπου 5 λεπτά. Πάτησε «Ξεκίνα ξανά» και δοκίμασε χωρίς να κοιτάς τη θεωρία. Στόχος σου είναι περισσότερες σωστές απαντήσεις, με λιγότερη βοήθεια.
  3. 3η προσπάθεια · περίπου 3 λεπτά. Μετά από ένα μικρό διάλειμμα, δοκίμασε ξανά. Στόχος σου είναι σωστές απαντήσεις με μεγαλύτερη σιγουριά.

Οι χρόνοι αφορούν τις 20 ερωτήσεις. Ανάμεσα στις προσπάθειες, αφιέρωσε επιπλέον χρόνο στις εξηγήσεις και διόρθωσε όσα σε δυσκόλεψαν.

Οι χρόνοι είναι ενδεικτικοί στόχοι, όχι όρια. Προτεραιότητα έχουν η κατανόηση και οι σωστές απαντήσεις. Αν χρειάζεσαι περισσότερο χρόνο ή επιπλέον προσπάθειες, συνέχισε με τον ρυθμό σου.

Η μέτρηση αρχίζει με την πρώτη απάντηση και σταματά στον έλεγχο.

Το τεστ χρειάζεται JavaScript. Αν αυτό το μήνυμα παραμένει, ανανέωσε τη σελίδα.

1. I ___ the bus to work every day.

Μιλάω για την καθημερινή μου μετακίνηση.

2. She ___ the train to work on Mondays.
3. It's raining. Let's ___ a taxi.

Βρέχει. Ας πάρουμε ταξί.

4. We usually take the metro to the city centre.

Διάλεξε τη σωστή άρνηση.

5. Take the first ___ after the supermarket.

Στρίψε στο πρώτο στενό αριστερά μετά το σούπερ μάρκετ.

6. It's raining. Take ___ umbrella with you.

Βρέχει. Πάρε μαζί σου ομπρέλα.

7. Don't forget ___ your bag.

Μην ξεχάσεις να πάρεις την τσάντα σου.

8. I always take my keys with ___.

Παίρνω πάντα μαζί μου τα κλειδιά μου.

9. We take water with ___ when we go for a walk.

Παίρνουμε νερό μαζί μας όταν πάμε βόλτα.

10. Does he ___ his lunch to work every day?
11. I'm at the beach. I ___ a photo of the sea right now.

Βγάζω τη φωτογραφία αυτή τη στιγμή.

12. I take a shower every morning.

Τι σημαίνει η πρόταση;

13. The children ___ a bath before bed.

Περιγράφουμε τη βραδινή τους συνήθεια.

14. We're at work. We ___ a short break now.

Το διάλειμμα γίνεται αυτή τη στιγμή.

15. We take a ___ after dinner every evening.

Κάθε βράδυ κάνουμε μια βόλτα με τα πόδια μετά το φαγητό.

16. I'm in an online lesson. I'm taking ___.

Κάνω διαδικτυακό μάθημα. Κρατάω σημειώσεις.

17. The students ___ an English test now.

Οι σπουδαστές γράφουν τεστ αγγλικών αυτή τη στιγμή.

18. She takes her son ___ school every morning.

Πηγαίνει τον γιο της στο σχολείο κάθε πρωί.

19. He takes the dog for a walk every evening.

Τι σημαίνει η πρόταση;

20. The bus journey ___ ten minutes.

Η διαδρομή με το λεωφορείο διαρκεί δέκα λεπτά.

Πάτησε «Έλεγχος απαντήσεων» για το αποτέλεσμα και τις εξηγήσεις.

3. Πες το για σένα

Συμπλήρωσε τις τρεις προτάσεις και διάβασέ τες δυνατά. Για τη δεύτερη, φαντάσου ότι βρίσκεσαι σε μάθημα ή κάνεις διάλειμμα αυτή τη στιγμή. Μπορείς να γράψεις ή απλώς να σκεφτείς τις απαντήσεις σου.

Μια πραγματική συνήθειά μου.
Αυτό που κάνω τώρα στη φανταστική μας σκηνή.
Κάτι που παίρνω μαζί μου στη δουλειά.

Αυτή είναι προσωπική εξάσκηση, χωρίς αυτόματη βαθμολογία. Οι σημειώσεις σου μένουν μόνο σε αυτή τη σελίδα και χάνονται όταν την ανανεώσεις.

Η φράση που κρατάμε:

I take the bus to work every day.

Παίρνω το λεωφορείο για τη δουλειά κάθε μέρα.

Μικρή επανάληψη · 20 φράσεις

take the bus · take the train · take a taxi · take the metro · take the first left · take an umbrella · take your bag · take my keys · take water with me · take lunch to work

take a photo · take a shower · take a bath · take a break · take a walk · take notes · take a test · take someone to school · take the dog for a walk · take ten minutes

I usually take… · She takes… · I am taking… now. · Are you taking…? · Take… with you.

Πηγές αναφοράς για το επίπεδο και τη χρήση

Τα παραδείγματα και οι ασκήσεις του μαθήματος έχουν γραφτεί ειδικά για τη σειρά MLC English Easy-Peasy.

© 2026 MLC Global LTD.MLC English Easy-Peasy · Εκπαιδευτικό υλικό για ενήλικες · Σχεδιασμός με υποστήριξη τεχνητής νοημοσύνης.

↑


Christie Akiko

25 years of teaching English to ADULTS both online and onsite. Have taught English in UK, USA, Latin America, Germany, Spain, Greece, Netherlands, France, Japan. Collaboration with mlc global and mlc athens since 2013. BA in Education, CELTA University of Cambridge, member of the Harvard Advisory Council, seminars and post graduate training at LSE, Imperial College London, Harvard Business School.

211 199 0172 Φόρμα Επικοινωνίας