Back
MLC English Easy-Peasy A1–A2, Unit 16 GIVE – ενήλικας μαθαίνει αγγλικά με tablet στον καναπέ.

MLC English Easy-Peasy | Vocabulary A1-A2 | Unit 16 “give”

MLC Αγγλικά για Ενήλικες – English Easy-Peasy

Μάθε Εύκολα Λεξιλόγιο · Βασικό Επίπεδο A1–A2 · Unit 16

GIVE · δίνω

Από ένα δώρο μέχρι ένα τηλεφώνημα: μάθε πώς χρησιμοποιούμε το give στην καθημερινή επικοινωνία. Εξασκήσου με 20 φράσεις, φυσικές ελληνικές αποδόσεις και 20 ασκήσεις.

20 φράσεις · 20 ασκήσεις · Ελληνικές εξηγήσεις

1. Σύντομη Παρουσίαση Θεωρίας

Το give συχνά σημαίνει «δίνω». Η φυσική ελληνική απόδοση όμως εξαρτάται από τη φράση: give someone a call = παίρνω κάποιον τηλέφωνο, give homework = βάζω ασκήσεις για το σπίτι, give someone a smile = χαμογελάω σε κάποιον. Για μια συνήθεια χρησιμοποιούμε give / gives. Για κάτι που γίνεται τώρα χρησιμοποιούμε am / is / are giving.

Πώς να δουλέψεις το μάθημαΔιάβασε ολόκληρη τη φράση και σκέψου ποιος δίνει τι και σε ποιον. Πρόσεξε αν πρόκειται για συνήθεια, για κάτι που γίνεται τώρα ή για ένα αίτημα. Πάτησε το ▶, άκουσε και επανάλαβε δυνατά. Ξεκίνα με τις πρώτες 10 φράσεις και συνέχισε με τις επόμενες 10 όταν νιώσεις έτοιμος / έτοιμη.

Ακρόαση με συνθετική αγγλική φωνή και ήπιο ρυθμό. Η διαθέσιμη φωνή εξαρτάται από τη συσκευή. Πάτησε ξανά το ίδιο κουμπί για διακοπή.

Ξεκινάμε · Φράσεις 1–10

Δώρα και μικρές προσφορές

  1. 1. give a presentδίνω ένα δώρο / κάνω ένα δώροWe give our mum a present every Christmas.Κάνουμε ένα δώρο στη μαμά μας κάθε Χριστούγεννα.
  2. 2. give flowersπροσφέρω λουλούδιαHe gives his wife flowers every year on her birthday.Προσφέρει λουλούδια στη γυναίκα του κάθε χρόνο στα γενέθλιά της.
  3. 3. give a birthday cardδίνω μια κάρτα γενεθλίωνI want to give my friend a birthday card.Θέλω να δώσω στον φίλο μου μια κάρτα γενεθλίων.
  4. 4. give a bookχαρίζω ένα βιβλίοI want to give my sister a book for her birthday.Θέλω να χαρίσω στην αδελφή μου ένα βιβλίο για τα γενέθλιά της.
  5. 5. give someone a chocolateδίνω σε κάποιον ένα σοκολατάκιCan I give you a chocolate?Να σου δώσω ένα σοκολατάκι;

Πράγματα που δίνουμε καθημερινά

  1. 6. give me a penδώσε μου ένα στυλόCan you give me a pen, please?Μπορείς να μου δώσεις ένα στυλό, παρακαλώ;
  2. 7. give someone the keysδίνω σε κάποιον τα κλειδιάI'm at the office. I'm giving the keys to Anna now.Είμαι στο γραφείο. Δίνω τα κλειδιά στην Άννα τώρα.
  3. 8. give someone a glass of waterδίνω σε κάποιον ένα ποτήρι νερόHe's thirsty. I'm giving him a glass of water.Διψάει. Του δίνω ένα ποτήρι νερό.
  4. 9. give the dog some foodδίνω φαγητό στον σκύλοWe give the dog some food every morning.Δίνουμε φαγητό στον σκύλο κάθε πρωί.
  5. 10. give someone moneyδίνω χρήματα σε κάποιονI give my son five euros every Friday.Δίνω στον γιο μου πέντε ευρώ κάθε Παρασκευή.

Ένα βήμα ακόμη · Φράσεις 11–20

Επικοινωνία και πληροφορίες

  1. 11. give someone my phone numberδίνω σε κάποιον το τηλέφωνό μουCan you give me your phone number, please?Μπορείς να μου δώσεις το τηλέφωνό σου, παρακαλώ;
  2. 12. give someone my addressδίνω σε κάποιον τη διεύθυνσή μουPlease give your address to the driver.Δώσε τη διεύθυνσή σου στον οδηγό, παρακαλώ.
  3. 13. give directionsεξηγώ σε κάποιον πώς να πάει κάπουA tourist needs help. I'm giving her directions to the station.Μια τουρίστρια χρειάζεται βοήθεια. Της εξηγώ πώς να πάει στον σταθμό.
  4. 14. give an answerδίνω μια απάντηση / απαντάωPlease give me an answer.Απάντησέ μου, παρακαλώ.
  5. 15. give an exampleδίνω ένα παράδειγμαOur teacher gives us an example in every lesson.Ο καθηγητής μας μάς δίνει ένα παράδειγμα σε κάθε μάθημα.

Μάθημα και καθημερινές εκφράσεις

  1. 16. give homeworkβάζω ασκήσεις για το σπίτιOur teacher gives us homework every Friday.Ο καθηγητής μας μάς βάζει ασκήσεις για το σπίτι κάθε Παρασκευή.
  2. 17. give a lessonκάνω μάθημα ως καθηγητής / καθηγήτριαAnna is a teacher. She's giving an English lesson now.Η Άννα είναι καθηγήτρια. Αυτή τη στιγμή διδάσκει αγγλικά.
  3. 18. give someone a callπαίρνω κάποιον τηλέφωνοI give my mum a call every Sunday.Παίρνω τη μαμά μου τηλέφωνο κάθε Κυριακή.
  4. 19. give someone a kissδίνω ένα φιλί σε κάποιον / φιλάω κάποιονShe gives her daughter a kiss every morning.Φιλάει την κόρη της κάθε πρωί.
  5. 20. give someone a smileχαμογελάω σε κάποιονHe always gives me a smile.Μου χαμογελάει πάντα.
GR · «gives» ή «is giving»;

Μια συνήθεια — Present Simple
Our teacher gives us homework every Friday.
Ο καθηγητής μας μάς βάζει ασκήσεις για το σπίτι κάθε Παρασκευή. Περιγράφουμε τι κάνει τακτικά.

Αυτό που γίνεται τώρα — Present Continuous
The lesson is ending. Our teacher is giving us homework now.
Το μάθημα τελειώνει. Ο καθηγητής μας μάς βάζει τώρα ασκήσεις για το σπίτι.

Στα ελληνικά και στις δύο περιπτώσεις μπορούμε να πούμε «μας βάζει ασκήσεις». Στα αγγλικά ο χρόνος αλλάζει ανάλογα με το νόημα και την περίσταση.

Οι τύποι που χρειαζόμαστε:
I / you / we / they give · He / she / it gives
I am giving · He / she / it is giving · You / we / they are giving

Ορθογραφία: give → giving. Αφαιρούμε το τελικό e πριν από το -ing.

Ένα ευγενικό αίτημα:
Can you give me a pen, please?
Μπορείς να μου δώσεις ένα στυλό, παρακαλώ; Μετά το can λέμε give, χωρίς -s ή -ing.

Εδώ εξασκούμαστε στη διάκριση «συνήθεια» και «αυτό που γίνεται τώρα». Οι δύο χρόνοι έχουν και άλλες χρήσεις, τις οποίες θα συναντήσεις αργότερα.

Χρήσιμη Συμβουλή · Smart TIP

Με το give μπορούμε συχνά να βάλουμε πρώτα το πρόσωπο ή πρώτα το πράγμα που δίνουμε. Πρόσεξε πότε χρειάζεται το to.

Πρώτα το πρόσωποI want to give Anna a book.
Θέλω να δώσω στην Άννα ένα βιβλίο.
Πρώτα το πράγμαI want to give a book to Anna.
Θέλω να δώσω ένα βιβλίο στην Άννα.
Όταν λέμε «το»Please give it to Anna.
Δώσ’ το στην Άννα, παρακαλώ.
Κρατάμε το νόημα στα ελληνικά

Give me a call. — Πάρε με τηλέφωνο.
Our teacher gives us homework every Friday. — Ο καθηγητής μας μάς βάζει ασκήσεις για το σπίτι κάθε Παρασκευή.
He always gives me a smile. — Μου χαμογελάει πάντα.

Για το give directions λέμε «δίνω οδηγίες για τη διαδρομή» ή πιο καθημερινά «εξηγώ πώς να πάει κάποιος κάπου».

Πρόσεξε: give a lesson σημαίνει ότι διδάσκω. Η Άννα στο παράδειγμά μας είναι η καθηγήτρια, όχι η μαθήτρια.

Το homework δεν παίρνει a ούτε πληθυντικό -s: give us homework.

Ζητάω, προσφέρω, ρωτάω

Ζητάω κάτι:
Can you give me a pen, please?
Μπορείς να μου δώσεις ένα στυλό, παρακαλώ; Εσύ δίνεις κάτι σε εμένα.

Προσφέρω κάτι:
Can I give you a chocolate?
Να σου δώσω ένα σοκολατάκι; Εγώ προσφέρω κάτι σε εσένα.

Συνήθειες — Present Simple:
Does he give his wife flowers every year?
Της προσφέρει λουλούδια κάθε χρόνο;
He doesn’t give her flowers every year.
Δεν της προσφέρει λουλούδια κάθε χρόνο.

Μετά το do / does / don’t / doesn’t χρησιμοποιούμε give χωρίς -s.

Τώρα — Present Continuous:
Are you giving Anna the keys now? — Yes, I am.
Δίνεις τώρα τα κλειδιά στην Άννα; — Ναι.
I’m not giving her the keys now. I’m waiting for her.
Δεν της δίνω τα κλειδιά τώρα. Την περιμένω.

Μικρός διάλογος

Στο τέλος ενός μαθήματος: δύο συμμαθητές κανονίζουν να μιλήσουν αργότερα στο τηλέφωνο. Πάτησε ▶ για να ακούσεις ολόκληρο τον διάλογο στα αγγλικά.

— Can you give me your phone number, please?
— Yes, of course.
— Thank you. Can I give you a call this evening?
— Yes. After seven, please.

— Μπορείς να μου δώσεις το τηλέφωνό σου, παρακαλώ;
— Ναι, φυσικά.
— Ευχαριστώ. Μπορώ να σε πάρω τηλέφωνο σήμερα το βράδυ;
— Ναι. Μετά τις επτά, σε παρακαλώ.

Το give me your phone number εδώ σημαίνει να μου πεις ή να μου γράψεις τον αριθμό σου. Το give you a call σημαίνει να σε πάρω τηλέφωνο. Μετά το can χρησιμοποιούμε give.

Common Mistakes

Τρία σημεία που αξίζει να θυμάσαι από την αρχή.

  • Λάθος: She give us homework every Friday. → Σωστό: She gives us homework every Friday.
    Στον Present Simple, με he / she / it λέμε gives.
  • Λάθος: Does he gives you flowers? → Σωστό: Does he give you flowers?
    Μετά το does χρησιμοποιούμε give χωρίς -s.
  • Λάθος: I giving her the keys now. → Σωστό: I am giving her the keys now.
    Για αυτό που γίνεται τώρα χρειαζόμαστε am giving, όχι μόνο giving.

Cambridge English Corpus · Το GIVE στην καθημερινή ομιλία

Στη λίστα The top 500 spoken words, η μορφή give βρίσκεται στη θέση #222. Η λίστα βασίζεται σε 4,5 εκατομμύρια λέξεις προφορικών συνομιλιών στη βορειοαμερικανική αγγλική.

GIVE · #222 · Στη ζώνη 201–300 της συγκεκριμένης λίστας.
1–100101–200201–300
GIVE #222301–400401–500

Η θέση αφορά τη μορφή give στη συγκεκριμένη λίστα, όχι όλους τους τύπους του ρήματος μαζί. Η μπάρα δείχνει τη ζώνη κατάταξης, όχι ποσοστό χρήσης ή επίπεδο δυσκολίας.

Πηγή της κατάταξης

Cambridge English Corpus · The top 500 spoken words (PDF)

2. Εξάσκηση · GIVE

Διάλεξε μία από τις τρεις επιλογές σε κάθε ερώτηση. Πάτησε «Έλεγχος απαντήσεων» για να δεις το σκορ, τις σωστές προτάσεις και τις εξηγήσεις. Μπορείς να ελέγξεις την προσπάθειά σου ακόμη κι αν άφησες ερωτήσεις κενές.

1η προσπάθεια · στόχος 10:00

Κάνε τουλάχιστον 3 προσπάθειες:

  1. 1η προσπάθεια · περίπου 10 λεπτά. Διάβασε προσεκτικά και απάντησε και στις 20 ερωτήσεις. Μετά τον έλεγχο, μελέτησε τις εξηγήσεις, ιδιαίτερα στα λάθη σου.
  2. 2η προσπάθεια · περίπου 5 λεπτά. Πάτησε «Ξεκίνα ξανά» και δοκίμασε χωρίς να κοιτάς τη θεωρία. Στόχος σου είναι περισσότερες σωστές απαντήσεις, με λιγότερη βοήθεια.
  3. 3η προσπάθεια · περίπου 3 λεπτά. Μετά από ένα μικρό διάλειμμα, δοκίμασε ξανά. Στόχος σου είναι σωστές απαντήσεις με μεγαλύτερη σιγουριά.

Οι χρόνοι αφορούν τις 20 ερωτήσεις. Ανάμεσα στις προσπάθειες, αφιέρωσε επιπλέον χρόνο στις εξηγήσεις και διόρθωσε όσα σε δυσκόλεψαν.

Οι χρόνοι είναι ενδεικτικοί στόχοι, όχι όρια. Προτεραιότητα έχουν η κατανόηση και οι σωστές απαντήσεις. Αν χρειάζεσαι περισσότερο χρόνο ή επιπλέον προσπάθειες, συνέχισε με τον ρυθμό σου.

Η μέτρηση αρχίζει με την πρώτη απάντηση και σταματά στον έλεγχο.

Το τεστ χρειάζεται JavaScript. Αν αυτό το μήνυμα παραμένει, ανανέωσε τη σελίδα.

1. We ___ our mum a present every Christmas.

Μιλάμε για κάτι που κάνουμε κάθε χρόνο.

2. He ___ his wife flowers every year on her birthday.
3. I want ___ my friend a birthday card.

Θέλω να δώσω στον φίλο μου μια κάρτα γενεθλίων.

4. I want to give a book ___ my sister for her birthday.

Θέλω να χαρίσω ένα βιβλίο στην αδελφή μου για τα γενέθλιά της.

5. Can I give you a chocolate?

Τι προσφέρω;

6. Can you ___ me a pen, please?

Μπορείς να μου δώσεις ένα στυλό, παρακαλώ;

7. I'm at the office. I ___ the keys to Anna now.

Δίνω τα κλειδιά στην Άννα αυτή τη στιγμή.

8. He's thirsty. I'm giving ___ a glass of water.

Διψάει. Του δίνω ένα ποτήρι νερό.

9. We give the dog some food every morning.

Διάλεξε τη σωστή άρνηση.

10. ___ you give your son five euros every Friday?
11. Can you give me your phone number, please?

Τι ζητάω;

12. Please give your address ___ the driver.

Δώσε τη διεύθυνσή σου στον οδηγό, παρακαλώ.

13. A tourist needs help. I ___ her directions to the station now.

Της εξηγώ αυτή τη στιγμή πώς να πάει στον σταθμό.

14. Please give me ___ answer.

Απάντησέ μου, παρακαλώ.

15. Our teacher gives ___ an example in every lesson.

Ο καθηγητής μας μάς δίνει ένα παράδειγμα σε κάθε μάθημα.

16. Our teacher gives us ___ every Friday.

Ο καθηγητής μας μάς βάζει ασκήσεις για το σπίτι κάθε Παρασκευή.

17. Anna is a teacher. She ___ an English lesson now.

Η Άννα διδάσκει αυτή τη στιγμή.

18. I give my mum a call every Sunday.

Τι σημαίνει η πρόταση;

19. She ___ her daughter a kiss every morning.

Φιλάει την κόρη της κάθε πρωί.

20. Does he always give you a smile? — Yes, he ___.

Σου χαμογελάει πάντα; — Ναι.

Πάτησε «Έλεγχος απαντήσεων» για το αποτέλεσμα και τις εξηγήσεις.

3. Πες το για σένα

Συμπλήρωσε τις τρεις προτάσεις και διάβασέ τες δυνατά. Για τη δεύτερη, φαντάσου ότι δίνεις τώρα κάτι σε κάποιον, για παράδειγμα τα κλειδιά ή ένα ποτήρι νερό. Μπορείς να γράψεις ή απλώς να σκεφτείς τις απαντήσεις σου.

Μια πραγματική συνήθειά μου.
Αυτό που κάνω τώρα στη φανταστική μας σκηνή.
Κάτι που ζητάω ευγενικά.

Αυτή είναι προσωπική εξάσκηση, χωρίς αυτόματη βαθμολογία. Οι σημειώσεις σου μένουν μόνο σε αυτή τη σελίδα και χάνονται όταν την ανανεώσεις.

Η φράση που κρατάμε:

Give me a call.

Πάρε με τηλέφωνο.

Μικρή επανάληψη · 20 φράσεις

give a present · give flowers · give a birthday card · give a book · give someone a chocolate · give me a pen · give someone the keys · give someone a glass of water · give the dog some food · give someone money

give someone my phone number · give someone my address · give directions · give an answer · give an example · give homework · give a lesson · give someone a call · give someone a kiss · give someone a smile

I usually give… · She gives… · I am giving… now. · Can you give me…? · Can I give you…?

Πηγές αναφοράς για το επίπεδο και τη χρήση

Τα παραδείγματα και οι ασκήσεις του μαθήματος έχουν γραφτεί ειδικά για τη σειρά MLC English Easy-Peasy.

© 2026 MLC Global LTD.MLC English Easy-Peasy · Εκπαιδευτικό υλικό για ενήλικες · Σχεδιασμός με υποστήριξη τεχνητής νοημοσύνης.

↑


Christie Akiko

25 years of teaching English to ADULTS both online and onsite. Have taught English in UK, USA, Latin America, Germany, Spain, Greece, Netherlands, France, Japan. Collaboration with mlc global and mlc athens since 2013. BA in Education, CELTA University of Cambridge, member of the Harvard Advisory Council, seminars and post graduate training at LSE, Imperial College London, Harvard Business School.

211 199 0172 Φόρμα Επικοινωνίας