Back

MLC English Easy-Peasy | Vocabulary B1 | Unit 7 “keep”

MLC Αγγλικά για Ενήλικες – English Easy Peasy

Μάθε Εύκολα Λεξιλόγιο – Μέτριο Επίπεδο Β1 – Unit 7

Keep

Μάθε πώς χρησιμοποιούμε το keep σε καθημερινές εκφράσεις και collocations του Unit 7 και εξασκήσου με 20 ασκήσεις.

📘 Θεωρία  ·  ✍️ Εξάσκηση: KEEP

1. Σύντομη Παρουσίαση Θεωρίας

Το keep σημαίνει συχνά «κρατώ», «διατηρώ» ή «συνεχίζω». Χρησιμοποιείται σε εκφράσεις για επικοινωνία, οργάνωση, καταστάσεις και ενέργειες που συνεχίζονται. Μάθε το μαζί με τις λέξεις που ακολουθούν.

KEEP · Επικοινωνία και εμπιστοσύνη

Για επαφή, υποσχέσεις και όσα κάνουμε για τους άλλους.

  • keep in touch — κρατώ επαφή / διατηρώ επικοινωνία
  • keep a promise — τηρώ μια υπόσχεση
  • keep a secret — κρατώ ένα μυστικό / δεν το αποκαλύπτω
  • keep someone company — κάνω παρέα σε κάποιον
  • keep an appointment — πηγαίνω σε ένα προγραμματισμένο ραντεβού

KEEP · Κατάσταση και ευεξία

Για μια κατάσταση που θέλουμε να διατηρήσουμε.

  • keep calm — παραμένω ψύχραιμος / ήρεμος
  • keep quiet — κάνω ησυχία / παραμένω σιωπηλός
  • keep fit — διατηρούμαι σε καλή φυσική κατάσταση
  • keep warm — διατηρούμαι ζεστός
  • keep someone safe — κρατώ κάποιον ασφαλή / τον προστατεύω

KEEP · Οργάνωση και μνήμη

Για καταγραφή, παρακολούθηση και καθημερινή οργάνωση.

  • keep a diary — κρατώ ημερολόγιο
  • keep a record — κρατώ αρχείο / καταγράφω στοιχεία
  • keep track of — παρακολουθώ την πορεία ή την εξέλιξη κάποιου πράγματος
  • keep something in mind — έχω κάτι υπόψη μου / το θυμάμαι
  • keep things tidy — διατηρώ τα πράγματα τακτοποιημένα

KEEP · Καθημερινότητα και συνέχεια

Για όσα φυλάμε και για ενέργειες που συνεχίζονται.

  • keep the change — κρατώ τα ρέστα
  • keep a receipt — φυλάω μια απόδειξη αγοράς
  • keep someone waiting — κάνω κάποιον να περιμένει
  • keep going — συνεχίζω / δεν σταματώ την προσπάθεια
  • keep doing something — συνεχίζω να κάνω κάτι / το κάνω επανειλημμένα
🇬🇷 GR · Εξήγηση
Tip στα ελληνικάΤο keep δεν σημαίνει πάντα ότι κρατάς κάτι στα χέρια σου. Το keep a promise σημαίνει «τηρώ μια υπόσχεση» και το keep someone company σημαίνει «κάνω παρέα σε κάποιον». Πρόσεξε τη διαφορά: make an appointment = κλείνω ραντεβού, ενώ keep an appointment = πηγαίνω στο ραντεβού που έχω κλείσει.
Παράδειγμα: We kept in touch after the course and kept practising English together. — Κρατήσαμε επαφή μετά το μάθημα και συνεχίσαμε να εξασκούμαστε μαζί στα αγγλικά.

💬✨ Χρήσιμη Συμβουλή · Smart TIP

Σκέψου το keep μέσα σε ολόκληρες φράσεις: keep a promise, keep calm, keep practising.

Χρήσιμη Συμβουλή: μάθε το KEEP μαζί με τις λέξεις που ακολουθούν

keep a promise · a diary · calm · in touch · going

Θυμήσου δύο χρήσιμα σχήματα: keep + επίθετο — Keep calm. και keep + ρήμα σε -ing — Keep practising. Το πρώτο δείχνει μια κατάσταση που διατηρείται και το δεύτερο μια ενέργεια που συνεχίζεται ή επαναλαμβάνεται.

🇬🇷 GR · Εξήγηση
Πώς να το θυμάσαιΜάθε και τις μικρές λέξεις της έκφρασης: keep in touch with someone, keep track of something, keep something in mind. Οι βασικές μορφές είναι keep – kept – kept.

⚠️ Common Mistakes

Πρόσεξε τις φράσεις που συχνά μεταφράζονται κατά λέξη από τα ελληνικά.

  • 📚Keep to practise every day. → Keep practising every day.
    Όταν το keep σημαίνει «συνεχίζω να κάνω κάτι», ακολουθεί ρήμα σε -ing.
  • 🤝We keep touch with our friends. → We keep in touch with our friends.
    Η έκφραση είναι keep in touch with someone: χρειάζεται το in πριν από το touch.
  • 👤She keep a diary. → She keeps a diary.
    Στον ενεστώτα, με he / she / it, λέμε keeps.
  • ⏮️Yesterday I keeped my promise. → Yesterday I kept my promise.
    Το keep είναι ανώμαλο ρήμα. Ο αόριστος είναι kept, όχι keeped.
  • ✅I have keep all the receipts. → I have kept all the receipts.
    Μετά το have / has χρησιμοποιούμε το past participle kept.

📊 Cambridge English Corpus · Πόσο συχνά χρησιμοποιείται το KEEP;

Στη λίστα The Top 500 Spoken Words του Cambridge English Corpus, η λέξη keep βρίσκεται στη θέση #234 ανάμεσα στις 500 συχνότερες λέξεις της προφορικής βορειοαμερικανικής αγγλικής. Η λίστα βασίζεται σε δείγμα 4,5 εκατομμυρίων λέξεων συνομιλίας.

KEEP · #234 στη λίστα των 500 συχνότερων λέξεων · στην τρίτη ζώνη κατάταξης, 201–300.
1–100101–200201–300
KEEP #234301–400401–500

Η μπάρα δείχνει τη ζώνη κατάταξης, όχι ποσοστό χρήσης. Η συγκεκριμένη κατάταξη αφορά τη λέξη keep στη λίστα του Cambridge English Corpus, όχι το σύνολο όλων των μορφών του ρήματος.

2. Εξάσκηση · KEEP

Συμπλήρωσε τη σωστή έκφραση ή μορφή του keep. Διάλεξε την απάντηση που ταιριάζει στη σημασία και στη γραμματική της πρότασης. Διάλεξε μία επιλογή σε κάθε ερώτηση και πάτησε «Έλεγχος απαντήσεων». Θα δεις όλες τις λύσεις και τις εξηγήσεις στα αγγλικά και στα ελληνικά, ακόμη κι αν έχεις αφήσει ερωτήσεις κενές. Για νέα προσπάθεια πάτησε «Ξεκίνα ξανά».

⏱ Χρόνος προσπάθειας
00:00
1η προσπάθεια · στόχος 10:00
Για καλύτερη εμπέδωση, κάνε την άσκηση 3 φορές:

1η φορά: 10 λεπτά · 2η φορά: 5 λεπτά · 3η φορά: 2 λεπτά

Ο χρόνος ξεκινά με την πρώτη απάντηση. Οι χρόνοι είναι στόχοι, όχι όριο.

Το τεστ φορτώνει. Αν παραμείνει αυτό το μήνυμα, ανανέωσε τη σελίδα και έλεγξε ότι επιτρέπεται η JavaScript.

1. We still keep in touch ___ our old classmates.
2. Yesterday he ___ his promise and arrived on time.
3. Please keep this a ___. Don’t tell anyone.
4. I don’t want to be alone. Can you keep me ___?
5. I have a dentist’s appointment at three. I must ___ it.
6. Try to keep ___ and take a slow breath.
7. Please ___ quiet while the baby is sleeping.
8. She ___ fit by swimming twice a week.
9. Wear a coat to keep ___ on this cold evening.
10. The fence helps keep the children ___ while they play.
11. On holiday, I keep a ___ and write about each day’s events.
12. We have ___ a record of every payment this month.
13. I use an app to keep ___ of how much money I spend.
14. Please keep ___ mind that the museum closes at five.
15. She ___ her room tidy every day.
16. Here’s €10. The coffee costs €9, so you can keep the ___.
17. Please ___ the receipt in case you need to return the shoes.
18. I’m sorry to keep you ___. I’ll be ready in a minute.
19. Don’t stop now. Keep ___ — you’re nearly there!
20. If you keep ___ a little every day, your English will improve.

Πάτησε «Έλεγχος απαντήσεων» για βαθμολογία, σωστές απαντήσεις και εξηγήσεις.

3. Η φράση που αξίζει να θυμάσαι · “Keep going”

Μια μικρή φράση που δίνει δύναμη στην προσπάθειά σου: keep going — συνέχισε / μην τα παρατάς.

Keep going: Keep practising. Keep learning. Every small step takes you forward. — Συνέχισε να εξασκείσαι. Συνέχισε να μαθαίνεις. Κάθε μικρό βήμα σε πηγαίνει μπροστά.

🔎 Μικρή επανάληψη

keep in touch · a promise · a secret · someone company · an appointment

keep calm · fit · a diary · track of something · going

keep → keeps (he/she/it) · kept (past) · kept (past participle) · keeping (-ing form)

© 2026 MLC Global LTD.Εκπαιδευτικό υλικό με ακαδημαϊκή επιμέλεια καθηγητών MLC και χρήση τεχνητής νοημοσύνης στον σχεδιασμό.

↑

Christie

20+ years of teaching English to ADULTS both online and onsite. Have taught English in UK, USA, Latin America, Germany, Spain, Greece, Netherlands, France. Collaboration with mlc global and mlc athens since 2013. BA in Education, ertified by the University of Cambridge, member of the Harvard Advisory Council.

211 199 0172 Φόρμα Επικοινωνίας