
MLC English Easy-Peasy | Vocabulary B1 | Unit 4 “get”
Μάθε Εύκολα Λεξιλόγιο – Μέτριο Επίπεδο Β1 – Unit 4
GET
Μάθε 20 χρήσιμες εκφράσεις με get και κάνε άμεσα εξάσκηση με 20 ασκήσεις. Στο τέλος: Get the ball rolling!
📘 Θεωρία · ✍️ Εξάσκηση: GET · ⚽ Bonus idiom
1. Σύντομη Παρουσίαση Θεωρίας
Το get μπορεί να σημαίνει «παίρνω», «λαμβάνω», «φτάνω» ή «γίνομαι». Μάθε ολόκληρη την έκφραση για να καταλαβαίνεις τη σημασία του.
GET + καθημερινότητα και μετακινήσεις
Από το πρωινό ξύπνημα μέχρι την επιστροφή στο σπίτι: πρόσεξε τις μικρές λέξεις up, to, on, off, in, out of.
- get up — σηκώνομαι από το κρεβάτι
- get dressed — ντύνομαι
- get ready — ετοιμάζομαι
- get home — φτάνω σπίτι
- get to work — φτάνω στη δουλειά
- get on the bus — ανεβαίνω στο λεωφορείο
- get off the bus — κατεβαίνω από το λεωφορείο
- get in the car — μπαίνω στο αυτοκίνητο
- get out of the car — βγαίνω από το αυτοκίνητο
- get back — επιστρέφω
🇬🇷 GR · Εξήγηση
GET + αλλαγές, απόκτηση και σχέσεις
Το get + επίθετο δείχνει συχνά αλλαγή κατάστασης. Σε άλλες φράσεις το get σημαίνει «λαμβάνω» ή «αποκτώ».
- get tired — κουράζομαι
- get cold — κρυώνω / γίνομαι κρύος
- get hungry — πεινάω / αρχίζω να πεινάω
- get better — βελτιώνομαι / γίνομαι καλύτερα
- get lost — χάνομαι
- get a message — λαμβάνω μήνυμα
- get a job — βρίσκω δουλειά / προσλαμβάνομαι
- get permission — παίρνω άδεια / έγκριση
- get to know — γνωρίζω σταδιακά
- get along with — τα πηγαίνω καλά με
🇬🇷 GR · Εξήγηση
Παράδειγμα: I got home late yesterday. — Έφτασα σπίτι αργά χθες.
My English has got better. (UK) / My English has gotten better. (US) — Τα αγγλικά μου έχουν βελτιωθεί.
💬✨ Χρήσιμη Συμβουλή · Smart TIP
Πρώτα βρες τι σημαίνει η έκφραση. Μετά διάλεξε τη μορφή του get. Σύγκρινε: get a message = λαμβάνω μήνυμα, get home = φτάνω σπίτι και get tired = κουράζομαι.
Yesterday → got · he/she/it → gets στον ενεστώτα · am/is/are → getting όταν η πράξη ή η αλλαγή βρίσκεται σε εξέλιξη.
🇬🇷 GR · Εξήγηση
Common Mistakes
Πέντε μικρές παγίδες με το GET — και πώς να τις αποφύγεις.
- ✗ I get to home at six. → ✓ I get home at six.
Το home δεν χρειάζεται to. Αντίθετα, λέμε get to work ή get to school. - ✗ Did you got my message? → ✓ Did you get my message?
Μετά το did χρησιμοποιούμε τη βασική μορφή get, όχι got. - ✗ I am geting ready. → ✓ I am getting ready.
Στο getting γράφουμε δύο t. - ✗ She gets dress every morning. → ✓ She gets dressed every morning.
Η έκφραση είναι get dressed = ντύνομαι. Κρατάμε το dressed. - ✗ We got out the car. → ✓ We got out of the car.
Η πλήρης έκφραση είναι get out of the car. Δεν παραλείπουμε το of.
📊 Corpus · Πόσο συχνά χρησιμοποιείται το GET;
Στη λίστα του Cambridge με τις 500 συχνότερες λέξεις του προφορικού αγγλικού λόγου της Βόρειας Αμερικής, το get βρίσκεται στη θέση #51. Η λίστα βασίζεται σε δείγμα 4,5 εκατομμυρίων λέξεων συνομιλίας από το Cambridge English Corpus.
Top 100101–200
Top 200201–300
Top 300301–400
Top 400401–500
Top 500
Η μπάρα δείχνει ζώνες κατάταξης, όχι ποσοστό χρήσης. Η θέση αφορά τη μορφή get, όχι το σύνολο των μορφών του ρήματος. Πηγή: Cambridge — Corpus frequency (PDF, σελ. 18) ↗. Δες τη λέξη #51 στην εισαγωγή του Viewpoint Teacher’s Edition 2.
2. Εξάσκηση · GET
Συμπλήρωσε τη σωστή μορφή του get. Διάλεξε μία επιλογή σε κάθε ερώτηση και πάτησε «Έλεγχος απαντήσεων». Θα δεις όλες τις λύσεις και τις εξηγήσεις στα αγγλικά και στα ελληνικά, ακόμη κι αν έχεις αφήσει ερωτήσεις κενές. Για νέα προσπάθεια πάτησε «Ξεκίνα ξανά». Στην ερώτηση 14 χρησιμοποιούμε British English.
00:00
1η προσπάθεια · στόχος 10:00
1η φορά: 10 λεπτά · 2η φορά: 5 λεπτά · 3η φορά: 2 λεπτά
Ο χρόνος ξεκινά με την πρώτη απάντηση. Οι χρόνοι είναι στόχοι, όχι όριο.
3. Μια έκφραση για να ξεκινήσεις · “Get the ball rolling”
⚽ Κάνε την πρώτη κίνηση! Μια μικρή αρχή μπορεί να βάλει μια ολόκληρη προσπάθεια σε κίνηση.
What does it mean?
Get the ball rolling means to take the first step so that a task, plan or discussion can begin. It often involves encouraging other people to join in.
🇬🇷 Στα ελληνικά: «Κάνω την αρχή», «βάζω τα πράγματα σε κίνηση», «δίνω το έναυσμα». Η έκφραση χρησιμοποιείται για δουλειά, σχέδια, συζητήσεις και ομαδικές δραστηριότητες.
-
“Let’s get the ball rolling with a short introduction.”
Ας κάνουμε την αρχή με μια σύντομη εισαγωγή.
-
“I’ll email the team today to get the ball rolling.”
Θα στείλω σήμερα email στην ομάδα για να ξεκινήσουμε.
-
“Maria got the ball rolling by suggesting a date for our meeting.”
Η Μαρία έκανε την πρώτη κίνηση προτείνοντας ημερομηνία για τη συνάντησή μας.
Ελληνικές αποδόσεις και συγγενικές εκφράσεις
| Ελληνική έκφραση | Τι τονίζει |
|---|---|
| Κάνω την αρχή. | Απλή και φυσική απόδοση σε πολλές καθημερινές περιπτώσεις. |
| Βάζω τα πράγματα σε κίνηση. | Ξεκινώ μια διαδικασία ή μια οργανωμένη προσπάθεια. |
| Δίνω το έναυσμα. | Ξεκινώ κάτι και ενθαρρύνω τους άλλους να συμμετάσχουν. |
| Κάνω το πρώτο βήμα. | Παίρνω πρωτοβουλία και περνώ από τη σκέψη στην πράξη. |
| Η αρχή είναι το ήμισυ του παντός. | Συγγενική παροιμία για την αξία της αρχής, όχι ακριβής μετάφραση. |